How to order

🇭🇷 Certified Croatian Translation Services in Alberta

English

If you need a certified translation from Croatian to English for official use in Canada, you've come to the right place. Translation Agency of Alberta provides professional translation services in Calgary, Edmonton, and for all residents across the province.

Our certified translations are guaranteed to be accepted by Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC), as well as educational institutions, government bodies, and employers across Alberta and Canada.

Types of Documents We Translate from Croatian

We handle a wide variety of personal and official documents, including:

  • Birth Certificates, Marriage Certificates, Divorce Decrees
  • Passports & Driver's Licenses
  • Diplomas, Academic Transcripts, and Educational Records
  • Police Clearance Certificates and Criminal Record Checks
  • Legal Contracts, Wills, and Power of Attorney Documents
  • Medical Reports and Immigration-related Paperwork

Serving Clients Across Alberta

While our main offices are in Calgary and Edmonton, we proudly serve clients from all over Alberta, including Red Deer, Lethbridge, St. Albert, Medicine Hat, Grande Prairie, Airdrie, and Lloydminster. You can easily order your translation online, and we offer free mailing of the certified hard copy to any address in Canada.

Why Choose Us for Your Croatian Translations?

Our team of certified translators ensures accuracy, confidentiality, and timely delivery. We understand the specific requirements for official document translation in Canada and guarantee our work meets these standards.

Ready to start? Contact us today for a free quote on your Croatian translation project. Get your documents translated accurately and quickly, typically within 1-3 business days.

Hrvatski

Ako trebate ovjereni prijevod s hrvatskog na engleski jezik za službenu upotrebu u Kanadi, došli ste na pravo mjesto. Prevoditeljska agencija Alberta pruža profesionalne prevoditeljske usluge u Calgaryju, Edmontonu i za sve stanovnike diljem pokrajine.

Naši ovjereni prijevodi zajamčeno će biti prihvaćeni od strane kanadske Službe za imigraciju, izbjeglice i državljanstvo (IRCC), kao i od obrazovnih institucija, vladinih tijela i poslodavaca diljem Alberte i Kanade.

Vrste dokumenata koje prevodimo s hrvatskog jezika

Obrađujemo širok spektar osobnih i službenih dokumenata, uključujući:

  • Rodni listovi, vjenčani listovi, rješenja o razvodu braka
  • Putovnice i vozačke dozvole
  • Diplome, prijepisi ocjena i obrazovne evidencije
  • Potvrde o nekažnjavanju i provjere kaznene evidencije
  • Pravni ugovori, oporuke i punomoći
  • Medicinski izvještaji i dokumentacija vezana za imigraciju

Usluživanje klijenata diljem Alberte

Iako su naši glavni uredi u Calgaryju i Edmontonu, s ponosom uslužujemo klijente iz cijele Alberte, uključujući Red Deer, Lethbridge, St. Albert, Medicine Hat, Grande Prairie, Airdrie i Lloydminster. Možete jednostavno naručiti vaš prijevod online, a mi nudimo besplatno slanje ovjerene tiskane kopije na bilo koju adresu u Kanadi.

Zašto odabrati nas za vaše prijevode na hrvatski jezik?

Naš tim ovlaštenih prevoditelja osigurava točnost, povjerljivost i pravovremenu isporuku. Razumijemo specifične zahtjeve za prevođenje službenih dokumenata u Kanadi i jamčimo da naš rad ispunjava te standarde.

Spremni za početak? Kontaktirajte nas danas za besplatnu ponudu za vaš projekt prevođenja na hrvatski jezik. Neka vaši dokumenti budu prevedeni točno i brzo, obično u roku od 1-3 radna dana.