How to order

Certified Translation of Birth Certificates for IRCC

For anyone navigating the Canadian immigration process in Alberta, a certified translation of a birth certificate is a fundamental requirement. It serves as your official proof of identity, age, and parentage for applications submitted to Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC).

When is a Certified Translation Required?

You will need a certified translation of your birth certificate for various key applications, including:

  • Permanent Residence (PR) Applications: To establish your identity and family connections.
  • Spousal and Family Sponsorship: To prove the relationship between family members.
  • Canadian Citizenship Applications: As a primary identity document.
  • Passport Applications: To verify your eligibility and identity.

IRCC Requirements for Translations

Our certified translations are fully compliant with IRCC standards. Each translation is accompanied by an affidavit, confirming the accuracy of the translation and the translator's competence. This ensures your documents are accepted without delays.

Important Note: IRCC often requires a certified (notarized) true copy of your original document to be attached to the translation. For more details on this step, please see our notarization information page.


Residents across Alberta, from Calgary and Edmonton to Red Deer and Lethbridge, can easily order online and receive their certified translations by mail. We process online orders 7 days a week.