Desktop
publishing
हम आपके अनुवाद को प्रिंट के लिए तैयार करते हैं, सप्ताह के सातों दिन।
प्रिंट के लिए तैयार
क्या आप अनुवाद को ब्रोशर, फ़्लायर, न्यूज़लेटर या किसी अन्य प्रकाशन के रूप में छापना चाहते हैं? हम प्रिंट-रेडी फ़ाइल तैयार कर देंगे।
डेस्कटॉप पब्लिशिंग (DTP)
— यानी एक भाषा के पाठ को दूसरी भाषा के अनुवाद से इस तरह बदलना कि पृष्ठ का लेआउट वैसा ही रहे।
हमारा डिज़ाइनर अनुवाद को आपकी मौजूदा सोर्स फ़ाइलों — InDesign (INDD), Adobe FrameMaker आदि — में डाल देगा। PDF आमतौर पर मूल फ़ाइल नहीं होती; जिसने ब्रोशर बनाया हो, उससे मूल फ़ाइलें लें।
हम बहुभाषी डेस्कटॉप पब्लिशिंग के सभी पहलुओं में सहायता करते हैं।
1
आप सोर्स फ़ाइलें भेजते हैं
(Adobe Indesign .indd*)
2
हम अनुवाद भेजते हैं
(MS Word format)
3
आप समीक्षा करते हैं
4
हम DTP करते हैं
(Adobe Indesign .indd*)
5
आप समीक्षा करते हैं
(Adobe Indesign .indd* + PDF)
What we charge for translation
Translation is charged at $0.15—0.20 per word
Significant discounts available for projects of 10,000+ words
What we charge for DTP
DTP is charged
at $30—90 per page
Significant discounts available for projects of 20+ pages