अल्बर्टा ट्रांसलेशन एजेंसी निम्नलिखित 4 प्रकार के अनुवाद प्रदान करती है।
हर प्रकार अलग-अलग कार्यालयों द्वारा स्वीकार किया जाता है। निश्चित नहीं हैं? अपना दस्तावेज़ अपलोड करें और भुगतान से पहले हम सही प्रकार की पुष्टि करते हैं।
सबसे लोकप्रिय और किफायती प्रकार। Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC), अधिकांश प्रांतीय और संघीय संस्थानों, स्कूलों और कॉलेजों, बीमा कंपनियों और नियोक्ताओं द्वारा स्वीकार किया जाता है।
इसमें ATIA - The Association of Translators and Interpreters of Alberta के प्रमाणित अनुवादक की मुहर होती है (अनुवाद पूरे कनाडा में मान्य)। यह केवल तभी आवश्यक है जब कोई संस्था स्पष्ट रूप से इसकी मांग करे।
कुछ विदेशी आधिकारिक संस्थानों जैसे दूतावासों (मेक्सिकन, क्यूबन, रूसी, स्पेनिश आदि) द्वारा आवश्यक। इस प्रकार के ऑर्डर को प्रोसेस करने में 2-4 दिन अतिरिक्त लगते हैं।
अधिकांश व्यावसायिक अनुवादों को किसी भी प्रमाणन की आवश्यकता नहीं होती। प्रमाणन अनुवाद की गुणवत्ता को नहीं दर्शाता, इसका मतलब केवल अधिक कागज़ी काम है। आपको अनुवादित फ़ाइल ईमेल द्वारा मिलती है।
अधिकांश रोज़मर्रा की ज़रूरतों के लिए सामान्य प्रमाणित अनुवाद पर्याप्त है। ATIA-प्रमाणित केवल तभी चुनें जब प्राप्तकर्ता संस्था इसका नाम ले।
सामान्य प्रमाणित, नोटराइज़्ड और व्यावसायिक अनुवाद 250+ भाषाओं में उपलब्ध हैं। ATIA-प्रमाणित इन भाषाओं के लिए उपलब्ध है:
अपना दस्तावेज़ अपलोड करें और प्राप्तकर्ता कार्यालय का नाम बताएं। हम भुगतान से पहले सही अनुवाद प्रकार और सटीक मूल्य की पुष्टि करते हैं।
मेरा अनुवाद कोट प्राप्त करेंसामान्य प्रमाणित अनुवाद। यह IRCC और अधिकांश अल्बर्टा तथा कनाडाई संस्थानों द्वारा स्वीकार किया जाता है।
प्राप्तकर्ता कार्यालय से जांचें। कुछ अल्बर्टा रजिस्ट्री एजेंट, अदालतें, लाइसेंसिंग संस्थाएं या पेशेवर नियामक इसकी मांग कर सकते हैं।
मुख्यतः विदेशी संस्थानों जैसे दूतावासों के लिए। इसे प्रोसेस करने में कुछ दिन अधिक लगते हैं।
हां। व्यावसायिक अनुवाद को आमतौर पर किसी प्रमाणन की आवश्यकता नहीं होती और यह ईमेल द्वारा वितरित किया जाता है, मूल्य $0.10 प्रति शब्द से।