Desktop
publishing
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਪ੍ਰਿੰਟ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਸੱਤੇ ਦਿਨ।
ਪ੍ਰਿੰਟ ਲਈ ਤਿਆਰ
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਬਰੋਸ਼ਰ, ਫਲਾਇਰ, ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਵਜੋਂ ਛਾਪਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਿੰਟ-ਰੈਡੀ ਫਾਈਲ ਤਿਆਰ ਕਰਾਂਗੇ।
ਡੈਸਕਟਾਪ ਪਬਲਿਸ਼ਿੰਗ (DTP)
— ਭਾਵ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਪਾਠ ਨੂੰ ਦੂਜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਾਲ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਦਲਣਾ ਕਿ ਪੰਨੇ ਦਾ ਲੇਆਉਟ ਉਹੀ ਰਹੇ।
ਸਾਡਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਮੌਜੂਦਾ ਸੋਰਸ ਫਾਈਲਾਂ — InDesign (INDD), Adobe FrameMaker ਆਦਿ — ਵਿੱਚ ਪਾ ਦੇਵੇਗਾ। PDF ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਮੂਲ ਫਾਈਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।
ਅਸੀਂ ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਡੈਸਕਟਾਪ ਪਬਲਿਸ਼ਿੰਗ ਦੇ ਹਰ ਪੱਖ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
1
ਤੁਸੀਂ ਸੋਰਸ ਫਾਈਲਾਂ ਭੇਜਦੇ ਹੋ
(Adobe Indesign .indd*)
2
ਅਸੀਂ ਅਨੁਵਾਦ ਭੇਜਦੇ ਹਾਂ
(MS Word format)
3
ਤੁਸੀਂ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਦੇ ਹੋ
4
ਅਸੀਂ DTP ਕਰਦੇ ਹਾਂ
(Adobe Indesign .indd*)
5
ਤੁਸੀਂ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਦੇ ਹੋ
(Adobe Indesign .indd* + PDF)
ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਆਮ DTP ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ: InDesign, Illustrator, Photoshop, Acrobat, Freehand, Corel Draw, PageMaker, QuarkXpress, FrameMaker
ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਖ਼ਰਚਾ
ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਖ਼ਰਚਾ $0.15—0.20 ਪ੍ਰਤੀ ਸ਼ਬਦ ਹੈ
10,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਉੱਤੇ ਵੱਡੀ ਛੋਟ
DTP ਦਾ ਖ਼ਰਚਾ
DTP ਦਾ ਖ਼ਰਚਾ
$30—90 ਪ੍ਰਤੀ ਪੰਨਾ ਹੈ
20 ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੰਨਿਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਉੱਤੇ ਵੱਡੀ ਛੋਟ