ਆਮ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ
ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਅਤੇ ਕਿਫਾਇਤੀ ਕਿਸਮ। ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ, ਰਫਿਊਜੀਜ਼ ਐਂਡ ਸਿਟੀਜ਼ਨਸ਼ਿਪ ਕੈਨੇਡਾ (IRCC), ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸੂਬਾਈ ਅਤੇ ਫੈਡਰਲ ਸੰਸਥਾਵਾਂ, ਸਕੂਲਾਂ ਅਤੇ ਕਾਲਜਾਂ, ਬੀਮਾ ਕੰਪਨੀਆਂ ਅਤੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾਵਾਂ ਵੱਲੋਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਅਲਬਰਟਾ ਦੀ ਅਨੁਵਾਦ ਏਜੰਸੀ ਹੇਠ ਲਿਖੇ 4 ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਹਰ ਕਿਸਮ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦਫ਼ਤਰਾਂ ਵੱਲੋਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ? ਆਪਣਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰੋ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸੀਂ ਸਹੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਾਂਗੇ।
ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਅਤੇ ਕਿਫਾਇਤੀ ਕਿਸਮ। ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ, ਰਫਿਊਜੀਜ਼ ਐਂਡ ਸਿਟੀਜ਼ਨਸ਼ਿਪ ਕੈਨੇਡਾ (IRCC), ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸੂਬਾਈ ਅਤੇ ਫੈਡਰਲ ਸੰਸਥਾਵਾਂ, ਸਕੂਲਾਂ ਅਤੇ ਕਾਲਜਾਂ, ਬੀਮਾ ਕੰਪਨੀਆਂ ਅਤੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾਵਾਂ ਵੱਲੋਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ATIA - ਅਲਬਰਟਾ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਅਤੇ ਦੁਭਾਸ਼ੀਆਂ ਦੀ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੀ ਮੋਹਰ ਲੱਗੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ (ਅਨੁਵਾਦ ਪੂਰੇ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ)। ਇਸ ਦੀ ਲੋੜ ਸਿਰਫ਼ ਤਾਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਸੰਸਥਾ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰੇ।
ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਲੋੜ ਸਿਰਫ਼ ਕੁਝ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਰਕਾਰੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵੱਲੋਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੌਂਸਲੇਟ (ਮੈਕਸੀਕਨ, ਕਿਊਬਨ, ਰੂਸੀ, ਸਪੈਨਿਸ਼ ਆਦਿ)। ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਆਰਡਰਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ 2-4 ਦਿਨ ਵੱਧ ਲੱਗਦੇ ਹਨ।
ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ। ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦਰਸਾਉਂਦਾ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਸਿਰਫ਼ ਵੱਧ ਕਾਗਜ਼ੀ ਕਾਰਵਾਈ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲੀ ਫ਼ਾਈਲ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।
ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਲੋੜਾਂ ਲਈ ਆਮ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ATIA-ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਸਿਰਫ਼ ਤਾਂ ਚੁਣੋ ਜਦੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਸੰਸਥਾ ਇਸ ਦਾ ਨਾਮ ਲਵੇ।
ਆਮ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ, ਨੋਟਰਾਈਜ਼ਡ ਅਤੇ ਵਪਾਰਕ ਅਨੁਵਾਦ 250+ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹਨ। ATIA-ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਇਹਨਾਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੈ:
ਆਪਣਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰੋ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਦਫ਼ਤਰ ਦਾ ਨਾਮ ਦੱਸੋ। ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸੀਂ ਸਹੀ ਅਨੁਵਾਦ ਕਿਸਮ ਅਤੇ ਸਹੀ ਕੀਮਤ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਾਂਗੇ।
ਮੇਰਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੋਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋਆਮ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ। ਇਹ IRCC ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਅਲਬਰਟਾ ਅਤੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵੱਲੋਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਦਫ਼ਤਰ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ। ਕੁਝ ਅਲਬਰਟਾ ਰਜਿਸਟਰੀ ਏਜੰਟ, ਅਦਾਲਤਾਂ, ਲਾਇਸੰਸਿੰਗ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਜਾਂ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਰੈਗੂਲੇਟਰ ਇਸ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੌਂਸਲੇਟਾਂ ਲਈ। ਇਸ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਦਿਨ ਵੱਧ ਲੱਗਦੇ ਹਨ।
ਹਾਂ। ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੋਈ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਅਤੇ ਇਹ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕੀਮਤ $0.10 ਪ੍ਰਤੀ ਸ਼ਬਦ ਤੋਂ।