🏢 Settlement organizations
Newcomer settlement and immigrant-serving agencies that help with arrival, orientation and support programs in Alberta.
To make your document process easier, we point clients to the kinds of local specialists they often need alongside a certified translation. These are practical resource categories for Alberta, provided for your convenience. Specific organizations are added only after review, so no partners are listed yet.
Newcomer settlement and immigrant-serving agencies that help with arrival, orientation and support programs in Alberta.
Regulated immigration consultants and lawyers for PR, sponsorship, work and study pathways, and complex cases.
Post-secondary institutions and language schools where translated academic documents are commonly submitted.
Notaries public and legal support for notarized true copies and document certification, which is a separate step from translation.
Community and cultural organizations that support residents across Alberta communities.
Translation Agency of Alberta prepares certified translations of your documents. The resource categories above cover the steps that sit next to a translation and are handled by other specialists: legal advice, notarial acts, settlement support and admissions. Knowing which side a task belongs to usually saves a round of paperwork.
On our side: translating the document, certifying it, and delivering a digital PDF plus a stamped paper set. On the other side: advice on your application, a notarized true copy of an original, or the submission itself. We prepare the translation to the requirements of the receiving organization; that organization decides whether to accept the package.
Regular certified translation is priced per document: $59 for one page, $99 for two pages and $30 for each extra page, with a passport stamp at $7. Prices do not include taxes (5% GST). ATIA certified and notarized translation start from $99 and take 2-4 days longer.
Most regular translations are completed within 1–2 business days. A clear scan or phone photo of every page is enough — there is no need to mail originals. A hard copy, a scan, or both are included at no extra charge, and Xpresspost is $30 when the printed set is time-sensitive. Rates and the fee calculator are on the pricing page.
The service is online across the province, so clients in Calgary, Edmonton, Red Deer, Lethbridge, Grande Prairie, Fort McMurray and the smaller communities all order the same way. The requests we see most often alongside local specialists are IRCC translation, AAIP translation for Alberta Advantage Immigration Program files, driver licence exchange translation for a registry agent counter, and academic records for colleges and credential evaluation.
Formats differ by recipient: immigration files normally use regular certified translation, courts and a few official bodies require the separate ATIA route, and a notary step is usually named only by authorities outside Canada. The format guide explains the choice.
Do you recommend specific partner organizations in Alberta?
We list resource categories rather than names. Specific organizations are added only after review, so no partners are listed yet, and a listed category is not an endorsement.
Can you notarize my document as well as translate it?
Notarization is a separate step handled by a notary public. We prepare notarized translation from $99 when the receiving organization asks for it, and it takes 2-4 days longer than a regular certified order.
Do I need to be in Calgary or Edmonton to order?
No. The service is online across Alberta, and finished translations are delivered digitally and by Canada Post anywhere in Canada.
How can my organization work with you?
Write to b2b@talberta.ca to discuss B2B cooperation or to be considered for our partner directories.
Ready to translate a document? Our service is fully online across Alberta — upload your file and we will confirm the quote and timing.
Upload your document for a quote Partner ProgramPlease note: Translation Agency of Alberta is a certified translation service, not a legal or immigration advisor, and does not guarantee the outcome of any application or that any institution will accept a document. Listing a resource category is for convenience only and is not an endorsement.
Certified translations are delivered digitally and, when needed, by Canada Post anywhere in Canada. See How to order and Contacts.
We are open to professional relationships with reliable specialists across Alberta. If you would like to establish B2B cooperation or be considered for our partner directories, contact us directly.
Email: b2b@talberta.ca