تتطلب دائرة المواطنة والهجرة الكندية (CIC/IRCC) تحديدًا الحصول على نسخة من المستند الأصلي مصدقة (موثقة) كنسخة طبق الأصل من قبل أي كاتب عدل محلي. يجب تدبيس هذه النسخة مع الترجمة المعتمدة.
بعد ذلك، ستكون الوثائق جاهزة للإرسال إلى CIC/IRCC. هذه هي الطريقة القانونية الوحيدة وبأسعار معقولة لتكون مستنداتك جاهزة بشكل صحيح للهجرة.
اعثر على أقرب كاتب عدل على Google أو في Yellow pages.
يرجى العلم أن مفوض اليمين في كندا لا يحق له التصديق على نسخ من الوثائق. اتصل بكاتب عدل.
Immigration Refugee Citizenship Canada sometimes requires to have a copy of your original document to be certified (notarized) as a TRUE COPY by any local Notary Public. This copy is to be stapled to the certified translation.
