关于我们 价格 翻译 联系方式 如何下单
热门$59常规认证
$99ATIA / 公证
$0.10每词 · 商业
阿尔伯塔认证翻译

主要的翻译类型有哪些?

阿尔伯塔翻译局提供以下 4 种翻译类型。

四种类型

比较并选择您的类型

每种类型被不同的机构接受。不确定?上传您的文件,我们会在您付款前确认正确的类型。

最常见
$59每份文件起

常规认证

最受欢迎和最实惠的翻译类型。被加拿大移民、难民及公民部(IRCC)、大多数省和联邦机构、学校和学院、保险公司以及雇主接受。

适用于
IRCC阿尔伯塔登记处加拿大护照学校和学院雇主250+ 种语言
处理时间通常 1-2 个工作日
$99每份文件起
🏛️

ATIA认证

带有 ATIA - 阿尔伯塔省笔译和口译员协会认证翻译员的印章(翻译在加拿大全国有效)。仅当机构明确要求时才需要。

适用于
AAIPAPEGA法院领事馆
处理时间通常 3-5 个工作日
$99每份文件起
📜

公证

仅由一些外国官方机构要求,例如领事馆(墨西哥、古巴、俄罗斯、西班牙等)。处理此类订单需要额外 2-4 天的时间。

适用于
领事馆境外使用
处理时间比常规多 2-4 天
$0.10每词起
💼

非认证

大多数商业翻译根本不需要任何认证。认证并不反映翻译质量,它只意味着更多的文书工作。您将通过电子邮件收到翻译后的文件。

适用于
合同营销技术文件网站
处理时间取决于字数
常规还是 ATIA?

您的机构需要哪一种?

大多数日常需求使用常规认证翻译。仅当接收机构指定时才选择 ATIA 认证。

常规认证 大多数情况

  • 加拿大移民、难民及公民部(IRCC)
  • 阿尔伯塔登记代理驾驶执照更换
  • 学校、学院和大学
  • 学历认证评估(WES、IQAS、ICAS、CPA)
  • 雇主和保险公司
  • 婚后更改姓名、加拿大护照

ATIA认证 应要求

  • 阿尔伯塔省优势移民计划(AAIP)
  • 专业执照(APEGA 及类似监管机构)
  • 法院和一些官方机构
  • 任何明确要求 ATIA / 认证翻译员的机构
30 种 ATIA 语言

ATIA 认证翻译语言

常规认证、公证和商业翻译提供 250+ 种语言。ATIA 认证提供以下语言:

阿拉伯语中文克罗地亚语捷克语荷兰语波斯语法语德语希腊语希伯来语印地语匈牙利语印尼语意大利语日语韩语马来语波兰语葡萄牙语旁遮普语罗马尼亚语俄语塞尔维亚语斯洛伐克语西班牙语泰米尔语泰语土耳其语乌克兰语乌尔都语

不确定您需要哪种类型?

上传您的文件并说明接收机构。我们会在您付款前确认正确的翻译类型和确切价格。

获取我的翻译报价
值得了解

常见问题

大多数人需要哪种类型?

常规认证翻译。它被 IRCC 以及大多数阿尔伯塔和加拿大机构接受。

我如何知道是否需要 ATIA 认证?

查看接收机构。一些阿尔伯塔登记代理、法院、执照机构或专业监管机构可能会要求它。

什么时候使用公证翻译?

主要用于外国机构,例如领事馆。处理需要多几天时间。

你们翻译商业文件吗?

是的。商业翻译通常不需要认证,通过电子邮件交付,价格从每词 $0.10 起。