📄
الوثائق الشخصية والرسمية
- شهادات الميلاد والزواج والطلاق والوفاة
- جوازات السفر وبطاقات الهوية وسجلات الأحوال المدنية
- شهادات عدم المحكومية والإفادات الرسمية
- رخص القيادة وسجلات القيادة
For English-speaking visitors: if you need a translation into Arabic or from Arabic into English, start with How to order. You can also review Pricing, check Contacts, or message us in chat.
🇸🇦 العربية · Alberta
ترجمة معتمدة من العربية إلى الإنجليزية في ألبرتا
نحن نقدّم ترجمة معتمدة للوثائق العربية للهجرة والدراسة والعمل والمحكمة وغيرها من الاستخدامات الرسمية في كندا. أسهل طريقة للبدء هي النموذج الإلكتروني.
✓ معتمد لدى IRCC
★ موثّق ATIA
$ يبدأ من $59
⏱ 1-2 يوم عمل
إذا كانت لديك أسئلة قبل الطلب، راسلنا أولاً. نراجع صور مستنداتك أولاً.
$59
سعر البداية
250+
لغة
100%
طلب إلكتروني
1-2
أيام عمل
المستندات
مجموعات الوثائق الشائعة
غالبًا ما تُطلب الوثائق العربية في ألبرتا لمعاملات IRCC والجنسية والجامعات والعمل والمحاكم وغيرها من الإجراءات الرسمية.
🎓
الدراسة والعمل
- الشهادات الدراسية وكشوف الدرجات والوثائق التعليمية
- شهادات العمل وخطابات التوصية
- وثائق للجامعات والهيئات المهنية
- السير الذاتية ووثائق التقديم
⚖️
الشؤون التجارية والقانونية
- العقود والوكالات
- وثائق المحاكم وملفات الامتثال
- المستندات البنكية والضريبية والعقارية
- الخطابات الرسمية ووثائق الشركات
الخطوات
كيف تسير عملية الطلب
أربع خطوات واضحة من البداية حتى التسليم.
إرسال الوثائق
ارفع صور المسح الضوئي أو الصور عبر النموذج الإلكتروني.
السعر والمراجعة
عند الإمكان يظهر السعر فورًا. أما الحالات الأقل شيوعًا فتُحال إلى المراجعة اليدوية.
الدفع والتحضير
بعد التأكيد نرسل لك الخطوات التالية. الدفع ممكن بالبطاقة أو PayPal أو Interac.
استلام الترجمة
يمكن تسليم الترجمة النهائية رقميًا أو إرسالها بالبريد داخل كندا.
الأسعار والتسليم
$59
تبدأ أسعار كثير من الوثائق القياسية من $59 للصفحة الأولى. أما الوثيقة المكوّنة من صفحتين فتكون غالبًا نحو $99. أمثلة محدَّثة متاحة في صفحة الأسعار.
- ملف PDF معتمد عبر email عند جاهزية الترجمة
- نسخة ورقية مختومة عبر Canada Post
- إرسال في ظرف مختوم عند الطلب
- تظهر الضرائب بوضوح قبل الدفع
روابط ذات صلة
روابط الترجمة للدراسة والهجرة
بالنسبة لملفات الدراسة والهجرة، ترتبط صفحة اللغة هذه بصفحاتنا الخاصة بألبرتا: الترجمة لـ IQAS · ترجمة كشوف الدرجات لـ WES · ترجمة الشهادات · الترجمة لـ IRCC · الترجمة لـ AAIP
مدن ألبرتا
ترجمة معتمدة من العربية في مدن ألبرتا
Airdrie · Calgary · Edmonton · Fort McMurray · Grande Prairie · Lethbridge · Medicine Hat · Red Deer · Spruce Grove · St. Albert
الأسئلة الشائعة
أسئلة وأجوبة
هل يمكن استخدام هذه الترجمة لدى IRCC أو المدارس؟
نعم في كثير من الحالات القياسية. لكن المتطلب النهائي تحدده دائمًا الجهة المستلمة.
هل يمكن إنجاز كل شيء عبر الإنترنت؟
نعم. في كثير من الطلبات يكفي إرسال الوثائق عبر الإنترنت وانتظار التعليمات التالية.
كم تكلفة الترجمة من العربية؟
تبدأ الوثائق القياسية المكوّنة من صفحة واحدة غالبًا من 59 دولارًا زائد GST، لكن السعر النهائي يعتمد على عدد الصفحات ونوع التصديق.