$3من / دقيقة

40+لغة

1-3أيام

التفريغ الصوتي · صوت & فيديو · ألبرتا

التفريغ الصوتي في ألبرتا: تحويل الصوت والفيديو إلى نص دقيق.

تفريغ قانوني وتجاري وطبي بالفرنسية & الإنجليزية، مع ترجمة معتمدة للتفريغ من أكثر من 50 لغة، في

ما الذي تحصل عليه

تفريغ صوتي مُتقن

تحوّل وكالة ألبرتا للترجمة الصوت والفيديو إلى نص دقيق للاجتماعات والمقابلات والإجراءات القانونية والإملاءات الطبية في كالغاري وإدمونتون وجميع أنحاء ألبرتا — مع التعامل مع تعدد المتحدثين واللهجات والتنسيقات.

🌐

متعدد اللغات

تفريغ صوتي بالفرنسية والإنجليزية وغيرها، مع ترجمة معتمدة للتفريغ من وإلى أكثر من 50 لغة.

🎯

قانوني وتجاري & طبي

تفريغ قانوني وتجاري وطبي دقيق يمكن للمستخدم النهائي الاعتماد عليه، مع التعامل مع اللهجات والمصطلحات المتخصصة.

📝

تفريغ حرفي مُراجَع بشرياً

تفريغ حرفي أو نظيف، يراجعه شخص للتأكد من الدقة، مع توفر الطوابع الزمنية وأسماء المتحدثين عند الطلب.

MP3WAVMP4MOVM4A Zoomرابط يوتيوبقرص مضغوط / ذاكرة فلاش→ Word→ PDF

أسعار واضحة

أسعار التفريغ

أرسل الوسائط الخاصة بك للحصول على عرض سعر للمشروع. تبدأ الأسعار من 3 دولارات للدقيقة، والتسليم عادةً خلال 1-3 أيام.

التفريغ الصوتي

الإنجليزيةمن $3 / دقيقة

الفرنسية ولغات أخرىمن $5 / دقيقة

ترجمة التفريغ (إذا لزم الأمر)$0.15 / كلمة

الحد الأدنى لمبلغ الطلب: $99

خدمات إضافية

تفريغ حرفي$0.25 / دقيقة

طابع زمني / ترميز$1 / دقيقة

تسمية توضيحية (بنفس اللغة)$1-2 / دقيقة

ترجمة أجنبية$7-14

متحدثون متعددونبدون رسوم إضافية

ضوضاء خلفيةبدون رسوم إضافية

عملية بسيطة

كيف نفرّغ

أرسل ملفك

ارفع ملف الصوت أو الفيديو من خلال النموذج، أو عبر البريد الإلكتروني. الملفات الكبيرة عبر Dropbox.

نفرّغ & نتحقق

يحوّل فريقنا الكلام إلى نص، ويحدد المتحدثين، ويضيف الطوابع الزمنية عند الطلب، ويراجع كل تفريغ يدوياً.

ترجمة معتمدة اختيارية

هل تحتاج التفريغ بلغة أخرى؟ نضيف ترجمة معتمدة من أكثر من 50 لغة بسعر $0.15 / كلمة.

يُسلَّم كنص

تستلم التفريغ بصيغة Word أو PDF أو حرفياً، عادةً خلال 1-3 أيام.

كيف نقوم بالتفريغ (تحويل الصوت إلى نص) →

ابدأ من هنا

اطلب التفريغ

أرسل ملفك وتفاصيلك. نؤكد السعر الدقيق ومدة التنفيذ قبل الدفع.

ارفع تسجيلك

ارفع ملفك

...أو ببساطة اترك القرص المضغوط/ذاكرة الفلاش في مكتبنا.

إذا كان ملفك أكبر من 100 ميجابايت، يرجى الانتقال إلى صفحة الدروب بوكس الخاصة بنا ورفع الملف الذي يصل حجمه إلى 10 جيجابايت. يرجى تعبئة النموذج مع ذلك حتى تكون لدينا تفاصيلك.

لا تتردد في الاتصال بنا إذا كان لديك أي أسئلة.

أرسل ملفك للحصول على عرض سعر

هل لديك تسجيل تريد تفريغه؟

ارفع الصوت أو الفيديو وسنؤكد السعر ووقت التسليم قبل أن تطلب.

ارفع ملفك

أسئلة

أسئلة التفريغ

كم تكلفة التفريغ الصوتي في ألبرتا؟

يبدأ تفريغ الصوت بالإنجليزية من 3 دولارات للدقيقة، وتبدأ الفرنسية أو اللغات الأخرى من 5 دولارات للدقيقة. الحد الأدنى للطلب هو 99 دولاراً والأسعار لا تشمل ضريبة الـ 5%. تُحتسب الترجمة المعتمدة للتفريغ النهائي بشكل منفصل بسعر 0.15 دولار للكلمة.

كم يستغرق التفريغ؟

تُعاد معظم التسجيلات خلال 1 إلى 3 أيام. قد تستغرق الملفات الأطول أو الصوت الصعب وقتاً أطول، ويتم تأكيد مدة التنفيذ الدقيقة مع السعر قبل تقديم الطلب.

هل تفرّغون الصوت بالفرنسية والإنجليزية؟

نعم. الفرنسية والإنجليزية هما اللغتان الرئيسيتان للخدمة، ويتم تفريغ الصوت بالفرنسية من 5 دولارات للدقيقة. كما نقبل التسجيلات باللغات الأخرى.

هل يمكن ترجمة التفريغ واعتماده؟

نعم. يمكن ترجمة التفريغ النهائي من أكثر من 50 لغة وإصداره كترجمة معتمدة لأغراض الهجرة والمحاكم والتأمين والاستخدام الأكاديمي، بسعر 0.15 دولار للكلمة.

هل يكلّف تعدد المتحدثين أو ضوضاء الخلفية رسوماً إضافية؟

لا. تحديد المتحدثين وضوضاء الخلفية مشمولان في سعر الدقيقة. الطوابع الزمنية والأسلوب الحرفي والتسميات التوضيحية والترجمات هي الإضافات المدفوعة الوحيدة.

كيف أرسل تسجيلاً في كالغاري أو إدمونتون؟

يمكن رفع الصوت والفيديو من خلال النموذج في هذه الصفحة. كما يمكن ترك قرص مضغوط أو ذاكرة فلاش في مكتبنا، وتُقبل الملفات الأكبر من 100 ميجابايت عبر صفحة Dropbox، حتى 10 جيجابايت.

موثوق من