About us Pricing Translation Contacts How to order
🇭🇷 Hrvatski · Alberta
For English-speaking visitors: if you need a translation into Croatian or from Croatian into English, please start with How to order. You can also review Pricing, check Contacts, or message us in chat.

Ovjereni prijevod s hrvatskog na engleski u Alberti

Radimo ovjerene prijevode hrvatskih dokumenata za imigraciju, studij, posao, sud i druge službene potrebe u Kanadi. Najjednostavnije je krenuti putem online obrasca.

Online orderPricingContacts

Ako prije narudžbe imate pitanje, pošaljite dokumente i napišite za što vam prijevod treba.

Home / Languages / Croatian

Kada je u Alberti potreban prijevod s hrvatskog?

Hrvatski dokumenti često se traže za IRCC, državljanstvo, fakultete, zapošljavanje, sudske postupke i druge službene procese u Alberti.

Ako još niste sigurni je li dovoljan običan ovjereni prijevod, svejedno počnite preko online obrasca.

Najčešće skupine dokumenata

Osobni i službeni dokumenti

  • rodni, vjenčani, razvodni i smrtni listovi
  • putovnice, osobne isprave i matične evidencije
  • policijske potvrde i službene izjave
  • vozačke dozvole i vozačke evidencije

Obrazovanje i karijera

  • diplome, prijepisi ocjena i obrazovni dokumenti
  • radna pisma i preporuke
  • dokumenti za sveučilišta i profesionalna tijela
  • životopisi i dokumenti za prijavu

Poslovna i pravna pitanja

  • ugovori i punomoći
  • sudski dokumenti i dokumenti o usklađenosti
  • bankovni, porezni i imovinski dokumenti
  • službena pisma i dokumenti tvrtke

Kako narudžba funkcionira

Pošaljite dokumente

Učitajte skenove ili fotografije kroz online obrazac.

Cijena i pregled

Ako je moguće, cijena se prikazuje odmah. Rjeđi slučajevi idu na ručni pregled.

Plaćanje i priprema

Nakon potvrde šaljemo sljedeće korake. Plaćanje je obično moguće karticom, PayPalom, Interacom i drugim uobičajenim načinima.

Preuzmite prijevod

Gotov prijevod možemo dostaviti digitalno ili poslati poštom unutar Kanade.

Cijene i dostava

Jasna početna cijena

Mnogi standardni dokumenti počinju od $59 za prvu stranicu. Dokument od dvije stranice često je oko $99.

Ažurirani primjeri nalaze se na stranici s cijenama.

Ako je potreban poseban format

Ako vaš slučaj traži javnobilježničku ovjeru ili format koji traži škola, nadležno tijelo ili poslodavac, i s time možemo pomoći.

I u tim slučajevima polazna točka i dalje je online obrazac.

Usluga za Calgary, Edmonton i cijelu Albertu

Ne morate živjeti blizu nas. Primamo narudžbe iz Calgaryja, Edmontona i iz cijele provincije.

Kontakt podaci nalaze se na stranici s kontaktima.

Poveznice za akademski i imigracijski prijevod

Za akademske i imigracijske dokumente ova jezična stranica povezuje se s našim stranicama za Albertu: IQAS prijevod, WES prijevod prijepisa ocjena, prijevod diplome, IRCC prijevod i AAIP prijevod.

Česta pitanja

Može li se ovaj prijevod koristiti za IRCC ili škole?

U mnogim standardnim slučajevima da, ali konačan zahtjev uvijek određuje ustanova koja prima dokumente.

Može li se sve obaviti online?

Da. U mnogim narudžbama dovoljno je poslati dokumente online.

Koliko košta prijevod s hrvatskog?

Standardni dokument na jednoj stranici često počinje od 59 dolara plus GST.