About us Pricing Translation Contacts How to order
🇦🇫 دری · Alberta
For English-speaking visitors: if you need a translation into Dari or from Dari into English, please start with How to order. You can also review Pricing, check Contacts, or message us in chat.

ترجمه تاییدشده از دری به انگلیسی در آلبرتا

ما ترجمه تاییدشده اسناد دری را برای مهاجرت، تحصیل، کار، محکمه و سایر استفاده‌های رسمی در کانادا انجام می‌دهیم. ساده‌ترین راه آغاز، فورم آنلاین است.

اگر هنوز نمی‌دانید چه نوع تایید یا فورمت لازم است، اسناد را بفرستید تا مرحله بعد را برایتان مشخص کنیم.

Home / Languages / Dari

ترجمه دری در Alberta چه زمانی لازم می‌شود؟

اسناد دری معمولاً برای IRCC، شهروندی، پوهنتون، کار، محکمه و سایر روندهای رسمی در Alberta درخواست می‌شوند.

اگر هنوز مطمئن نیستید که ترجمه تاییدشده عادی کافی است، باز هم از فورم آنلاین شروع کنید.

گروه‌های رایج اسناد

اسناد شخصی و رسمی

  • تذکره تولد، نکاح، طلاق و وفات
  • پاسپورت‌ها، اسناد هویتی و سوابق احوال نفوس
  • تصدیق‌های پولیس و اظهارنامه‌های رسمی
  • لایسنس‌های رانندگی و سوابق رانندگی

تحصیل و حرفه

  • دیپلوم‌ها، ترانسکریپت‌ها و اسناد تحصیلی
  • مکتوب‌های کاری و توصیه‌نامه‌ها
  • اسناد برای پوهنتون‌ها و نهادهای مسلکی
  • سی‌وی و بسته‌های درخواست

مسایل تجاری و حقوقی

  • قراردادها و وکالت‌نامه‌ها
  • اسناد محکمه و اسناد مطابقت
  • اسناد بانکی، مالیاتی و ملکیتی
  • مکتوب‌های رسمی و اسناد شرکت

طرز کار سفارش

ارسال اسناد

اسکن‌ها یا عکس‌ها را از طریق فورم آنلاین بارگذاری کنید.

قیمت و بررسی

در صورت امکان، قیمت فوراً نشان داده می‌شود. موارد کمتر معمول به بررسی دستی می‌روند.

پرداخت و آماده‌سازی

پس از تایید، مراحل بعدی را برای شما می‌فرستیم. پرداخت معمولاً با کارت، PayPal، Interac و سایر روش‌های رایج ممکن است.

دریافت ترجمه

ترجمه نهایی می‌تواند به‌صورت دیجیتال تحویل داده شود یا در داخل کانادا از طریق پست ارسال گردد.

قیمت و تحویل

قیمت آغازین روشن

بسیاری از اسناد معمول از $59 برای صفحه اول شروع می‌شوند. سند دو صفحه‌ای اغلب حدود $99 است.

مثال‌های به‌روز در صفحه قیمت‌ها موجود است.

اگر قالب خاصی لازم باشد

اگر پرونده شما به تصدیق نوتری یا قالبی که مکتب، اداره یا کارفرما خواسته است نیاز داشته باشد، در آن مورد نیز کمک کرده می‌توانیم.

حتی در آن موارد نیز نقطه آغاز همان فورم آنلاین است.

خدمات در کلگری، ادمونتون و سراسر Alberta

لازم نیست نزدیک ما زندگی کنید. ما سفارش‌ها را از کلگری، ادمونتون و سراسر ایالت می‌پذیریم.

معلومات تماس در صفحه تماس موجود است.

لینک‌های ترجمه تحصیلی و مهاجرتی

برای اسناد تحصیلی و مهاجرتی، این صفحه زبان با صفحات Alberta ما پیوند دارد: ترجمه IQAS، ترجمه ترانسکریپت WES، ترجمه دیپلوم، ترجمه IRCC و ترجمه AAIP.

پرسش‌های رایج

آیا این ترجمه برای IRCC یا مکتب قابل استفاده است؟

در بسیاری از موارد معمول بلی، اما شرط نهایی را اداره یا موسسه دریافت‌کننده تعیین می‌کند.

آیا همه چیز آنلاین انجام می‌شود؟

بلی. در بسیاری از سفارش‌ها فقط ارسال آنلاین اسناد کافی است.

قیمت ترجمه از دری چقدر است؟

اسناد معمول یک‌صفحه‌ای غالباً از 59 دالر به اضافه GST شروع می‌شوند.