About us Pricing Translation Contacts How to order
🇸🇪 Svenska · Alberta
For English-speaking visitors: if you need a translation into Swedish or from Swedish into English, please start with How to order. You can also review Pricing, check Contacts, or message us in chat.

Auktoriserad översättning från svenska till engelska i Alberta

Vi erbjuder auktoriserad översättning av svenska dokument för immigration, studier, arbete, domstol och andra officiella ändamål i Kanada. Det enklaste sättet att börja är via onlineformuläret.

Om du inte är säker på vilket format som krävs, skicka dokumenten till oss först så bekräftar vi nästa steg.

Home / Languages / Swedish

När behövs svensk översättning i Alberta?

Svenska dokument behövs ofta för IRCC, medborgarskap, universitet, arbete, domstol och andra officiella processer i Alberta.

Om du inte vet om en vanlig auktoriserad översättning räcker, börja ändå med onlineformuläret.

Vanliga dokumentgrupper

Personliga och officiella dokument

  • Födelse-, vigsel-, skilsmässo- och dödsattester
  • Pass, identitetshandlingar och folkbokföringshandlingar
  • Utdrag ur belastningsregistret och officiella intyg
  • Körkort och körkortsregisterutdrag

Studier och karriär

  • Examensbevis, betygsutdrag och utbildningshandlingar
  • Anställningsintyg och referenser
  • Handlingar för universitet och yrkesorganisationer
  • CV och ansökningshandlingar

Affärs- och juridiska ärenden

  • Avtal och fullmakter
  • Domstolshandlingar och regelefterlevnadsdokument
  • Bank-, skatte- och fastighetshandlingar
  • Officiella brev och företagsdokument

Så fungerar beställningen

Skicka dokument

Ladda upp skanningar eller foton via onlineformuläret.

Pris och granskning

Om möjligt visas priset direkt. Mindre vanliga fall går till manuell granskning.

Betalning och förberedelse

Efter bekräftelsen skickar vi nästa steg. Betalning är oftast möjlig med kort, PayPal, Interac och andra vanliga metoder.

Få översättningen

Den färdiga översättningen kan levereras digitalt eller skickas med post inom Kanada.

Pris och leverans

Tydligt startpris

Många standarddokument börjar på $59 för den första sidan. Ett tvåsidigt dokument ligger ofta runt $99.

Aktuella exempel finns på prissidan.

Om ett särskilt format behövs

Om ditt ärende kräver notarisering eller ett format som begärs av en skola, myndighet eller arbetsgivare kan vi hjälpa till med det också.

Även i dessa fall är utgångspunkten fortfarande onlineformuläret.

Vi arbetar med Calgary, Edmonton och hela Alberta

Du behöver inte bo nära oss. Vi tar emot beställningar från Calgary, Edmonton och hela provinsen.

Kontaktuppgifter finns på kontaktsidan.

Länkar till översättning för studier och invandring

För utbildnings- och invandringshandlingar hänvisar den här språksidan till våra Alberta-sidor om IQAS-översättning, WES-betygsöversättning, diplomöversättning, IRCC-översättning och AAIP-översättning.

Vanliga frågor

Kan den här översättningen användas för IRCC eller skolor?

I många standardfall ja. Det slutliga kravet bestäms alltid av den mottagande institutionen.

Går allt att göra online?

Ja. I många beställningar räcker det att skicka dokumenten online.

Vad kostar översättning från svenska?

Standarddokument på en sida börjar ofta från 59 dollar plus GST.