About us Pricing Translation Contacts How to order
🇻🇳 Tiếng Việt · Alberta
For English-speaking visitors: if you need a translation into Vietnamese or from Vietnamese into English, please start with How to order. You can also review Pricing, check Contacts, or message us in chat.

Dịch thuật công chứng từ tiếng Việt sang tiếng Anh tại Alberta

Chúng tôi cung cấp bản dịch công chứng cho tài liệu tiếng Việt phục vụ nhập cư, học tập, việc làm, tòa án và các mục đích chính thức khác tại Canada. Cách bắt đầu dễ nhất là qua biểu mẫu trực tuyến.

Nếu bạn có câu hỏi trước khi đặt dịch, hãy nhắn cho chúng tôi. Trước tiên chúng tôi xem bản scan tài liệu.

Home / Languages / Vietnamese

Khi nào cần dịch từ tiếng Việt tại Alberta?

Tài liệu tiếng Việt thường được yêu cầu cho IRCC, quốc tịch, trường đại học, việc làm, tòa án, bảo hiểm và các thủ tục chính thức khác.

Nếu bạn vẫn chưa chắc bản dịch công chứng thông thường có đủ hay không, bạn vẫn nên bắt đầu từ biểu mẫu trực tuyến.

Các nhóm tài liệu phổ biến

Tài liệu cá nhân và chính thức

  • giấy khai sinh, giấy kết hôn, giấy ly hôn và giấy chứng tử
  • hộ chiếu, giấy tờ tùy thân và hồ sơ hộ tịch
  • lý lịch tư pháp và các văn bản xác nhận chính thức
  • bằng lái xe và hồ sơ lái xe

Học tập và nghề nghiệp

  • bằng cấp, bảng điểm và giấy tờ học tập
  • thư xác nhận việc làm và thư giới thiệu
  • giấy tờ nộp cho trường đại học và hiệp hội nghề nghiệp
  • CV và hồ sơ nộp đơn

Kinh doanh và pháp lý

  • hợp đồng và giấy ủy quyền
  • giấy tờ tòa án và hồ sơ tuân thủ quy định
  • giấy tờ ngân hàng, thuế và tài sản
  • công văn chính thức và giấy tờ doanh nghiệp

Quy trình đặt dịch

Gửi tài liệu

Tải lên bản scan hoặc ảnh chụp qua biểu mẫu online.

Giá và kiểm tra

Nếu có thể, giá sẽ hiển thị ngay. Các trường hợp ít gặp hơn sẽ được xem xét thủ công.

Thanh toán và chuẩn bị

Sau khi xác nhận, chúng tôi gửi các bước tiếp theo. Thanh toán thường có thể thực hiện bằng thẻ, PayPal, Interac và các phương thức phổ biến khác.

Nhận bản dịch

Bản dịch hoàn chỉnh có thể được giao dưới dạng kỹ thuật số hoặc gửi bưu điện trong phạm vi Canada.

Giá và giao nhận

Mức giá khởi điểm rõ ràng

Nhiều tài liệu tiêu chuẩn bắt đầu từ $59 cho trang đầu tiên. Tài liệu hai trang thường vào khoảng $99.

Các ví dụ cập nhật có trên trang giá.

Nếu cần định dạng đặc biệt

Nếu trường hợp của bạn cần công chứng hoặc một định dạng do trường học, cơ quan hay nhà tuyển dụng yêu cầu, chúng tôi cũng có thể hỗ trợ.

Ngay cả trong những trường hợp đó, điểm bắt đầu vẫn là biểu mẫu online.

Phục vụ Calgary, Edmonton và toàn bộ Alberta

Bạn không cần sống gần chúng tôi. Chúng tôi nhận đơn từ Calgary, Edmonton và toàn tỉnh bang.

Thông tin liên hệ có trên trang liên hệ.

Liên kết dịch thuật cho học tập và di trú

Với hồ sơ học tập và di trú, trang ngôn ngữ này kết nối với các trang Alberta của chúng tôi về dịch thuật IQAS, dịch bảng điểm WES, dịch bằng cấp, dịch thuật IRCCdịch thuật AAIP.

Câu hỏi thường gặp

Bản dịch này có thể dùng cho IRCC hoặc trường học không?

Trong nhiều trường hợp tiêu chuẩn, có. Yêu cầu cuối cùng do cơ quan nhận tài liệu quyết định.

Có thể làm toàn bộ online không?

Có. Trong nhiều đơn hàng, chỉ cần gửi tài liệu online là đủ.

Dịch từ tiếng Việt giá bao nhiêu?

Tài liệu tiêu chuẩn một trang thường bắt đầu từ 59 đô la plus GST.

Dịch thuật công chứng tiếng Việt tại các thành phố Alberta