О нас Цены Перевод Контакты Как заказать

📺 Перевод для медиа и индустрии развлечений

Media






Международная аудитория


Говорите со зрителем на его языке


Медиа Альберты переживают цифровую трансформацию. Мы помогаем авторам, журналистам и компаниям индустрии развлечений доносить свои материалы до международной аудитории — переводом, который сохраняет замысел.

Стиль и культурная адаптация

В медиа перевод должен не только передать смысл, но и удержать внимание. Наши переводчики пишут живо и подстраиваются под формат и тон вашего материала.

Что мы переводим для медиа:

  • Статьи и пресс-релизы
  • Сценарии видео, документальных фильмов и подкастов
  • Субтитры для YouTube и стриминговых платформ
  • Материалы новостных сайтов и блогов
  • Локализация digital-кампаний
  • Книги и цифровые издания

Короткие сроки

В медиа информация живёт недолго. Мы работаем в сжатые сроки, чтобы вы публиковали материал вовремя и оставались в повестке.

Пусть вас услышат за пределами одного языка. Напишите нашим специалистам по медиапереводу в Альберте.