Як замовити

Засвідчений переклад документів для роботи


Лист

Наші переклади приймаються Міністерством імміграції (IRCC), а також іншими канадськими державними та приватними організаціями, такими як школи/коледжі, паспортні столи, органи охорони здоров'я, реєстри, органи РАЦС тощо.

Ми перекладаємо: особисті документи, посібники/інструкції, брошури, довідники для співробітників, маркетингові та PR-тексти, веб-сайти, програмне забезпечення, свідоцтва про народження, свідоцтва про шлюб, постанови про розлучення, атестати та дипломи, водійські права, сертифікати про освіту, листи з місця роботи, паспорти та багато іншого.

Від $59


Термін виконання:
1-2 робочих дні


Для фахівців, які переїжджають до Альберти або вже працюють тут, вкрай важливий точний переклад документів для роботи. Засвідчений переклад гарантує, що ваша кваліфікація, трудовий стаж та юридичні папери будуть зрозумілі та прийняті роботодавцями, ліцензійними органами та державними установами в Калгарі, Едмонтоні та по всій провінції.

Ми виконуємо засвідчені переклади для різних цілей: водійські права (реєстрація), робота (листи, рекомендації), університет/коледж (дипломи, сертифікати), паспорт (паспортний стіл), суд та інше.

Чому засвідчений переклад важливий для вашої кар'єри в Альберті

Засвідчений переклад — це не просто переклад слів з однієї мови на іншу. Це офіційний документ, що супроводжується підписаною декларацією перекладача, яка підтверджує його точність і повноту. Це стандартна вимога для багатьох професійних організацій в Альберті, що забезпечує справедливу оцінку ваших досягнень без мовних бар'єрів.

Які документи для роботи ми перекладаємо

Наша команда має великий досвід перекладу широкого спектру документів, пов'язаних з роботою, включаючи:

  • Трудові договори та угоди: Розумійте свої права та обов'язки завдяки точному перекладу вашого контракту.
  • Рекомендаційні листи та резюме/CV: Чітко представте свій професійний досвід потенційним роботодавцям у Калгарі та Едмонтоні.
  • Професійні сертифікати та дипломи: Необхідні для оцінки кваліфікації в таких організаціях, як APEGA, а також для вступу до університетів.
  • Довідники для співробітників та корпоративна політика: Забезпечте чітку комунікацію у багатомовному колективі.

Жителі всіх міст Альберти можуть замовити переклад онлайн і отримати документи через Canada Post протягом кількох днів.

Простий процес онлайн-замовлення для жителів Альберти

Ви можете розмістити замовлення онлайн, просто заповнивши форму безкоштовного розрахунку або надіславши нам документ для перекладу електронною поштою. Наш процес розроблений так, щоб бути простим і ефективним для всіх жителів Альберти, від великих міст до невеликих селищ.

Більшість перекладів (з аффідевітами) виконуються протягом 1-3 робочих днів. Будь ласка, ознайомтеся з нашими цінами та умовами доставки.

Жителі Альберти можуть замовити переклад онлайн і отримати документи поштою через Canada Post. Термін виконання замовлення становить від 2 до 3 днів, плюс доставка. Ми обробляємо онлайн-замовлення 7 днів на тиждень.