Desktop
publishing
Preparamos su traducción para imprenta, los siete días de la semana.
Listo para imprimir
¿Quiere publicar la traducción como folleto, volante, boletín u otra publicación? Preparamos el archivo listo para imprimir.
Autoedición (DTP)
— consiste en sustituir el texto de un idioma por su traducción conservando la maquetación de la página.
Nuestro diseñador inserta la traducción en sus archivos originales de InDesign (INDD), Adobe FrameMaker y otros formatos. El PDF no suele ser el archivo original: pida los originales a quien creó su folleto.
Le ayudamos en todos los aspectos de la autoedición multilingüe.
1
Usted nos envía los archivos originales
(Adobe Indesign .indd*)
2
Le enviamos la traducción
(MS Word format)
3
Usted revisa
4
Realizamos la maquetación
(Adobe Indesign .indd*)
5
Usted revisa
(Adobe Indesign .indd* + PDF)
What we charge for translation
Translation is charged at $0.15—0.20 per word
Significant discounts available for projects of 10,000+ words
What we charge for DTP
DTP is charged
at $30—90 per page
Significant discounts available for projects of 20+ pages