تقدّم وكالة ألبرتا للترجمة ترجمات معتمدة للشهادات الدراسية وكشوف الدرجات والشهادات لتقديمها إلى Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) وغيرها من الجهات الكندية.
نعم. إذا لم تكن مستنداتك الدراسية بالإنجليزية أو الفرنسية، فإن IRCC يشترط ترجمة معتمدة كاملة ودقيقة. وترفق ترجماتنا بإفادة خطية موقّعة من المترجم، بما يضمن الامتثال الكامل لمعايير الهجرة الكندية.
يشترط IRCC أيضًا نسخة "طبق الأصل" موثّقة من مستندك الأصلي. أي عليك اصطحاب شهادتك الدراسية أو كشف درجاتك الأصلي إلى كاتب عدل (Notary Public) محلي في ألبرتا لاعتماد صورة منه كنسخة طبق الأصل. ويجب إرفاق هذه النسخة الموثّقة بالترجمة المعتمدة التي نقدّمها. لمزيد من التفاصيل، يُرجى مراجعة صفحة التوثيق لدينا.
تبدأ أسعارنا للترجمة المعتمدة لمستند دراسي قياسي من صفحة واحدة من 59 دولارًا كنديًا. والمدة المعتادة 1–2 يوم عمل، إضافة إلى مدة البريد. يمكنك الحصول على عرض سعر دقيق وتقديم طلبك عبر الإنترنت.
خدماتنا عبر الإنترنت بنسبة 100%، ما يتيح لنا خدمة كل مجتمعات ألبرتا. ونرسل الترجمات المعتمدة بالبريد إلى عملائنا في:
أينما كنت في المقاطعة، يمكنك طلب ترجمتك عبر الإنترنت واستلام النسخة الورقية بالبريد، بما يضمن الالتزام بجميع مواعيد طلبك دون الحاجة إلى زيارة المكتب.
متوافقة تمامًا مع متطلبات IRCC
ترفق ترجماتنا بإفادة خطية بالدقة وتُعدّ لتلبية متطلبات Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC). اطلب عبر الإنترنت للحصول على خدمة سريعة وآمنة وعن بُعد بالكامل. لا حاجة لزيارة المكتب.