О нас Цены Перевод Контакты Как заказать

🇨🇦 Заверенный перевод дипломов и приложений для IRCC

Бюро переводов Альберты выполняет заверенные переводы дипломов, академических приложений и свидетельств для подачи в Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) и другие канадские организации.

Нужен ли заверенный перевод диплома?

Да. Если ваши документы об образовании составлены не на английском или французском языке, IRCC требует полный и точный заверенный перевод. К нашим переводам прилагается подписанный аффидевит переводчика, что обеспечивает полное соответствие канадским иммиграционным требованиям.

А как быть с нотариальной копией?

IRCC также требует нотариально заверенную «верную копию» вашего оригинального документа. Это значит, что оригинал диплома или приложения нужно принести местному нотариусу (Notary Public) в Альберте и заверить фотокопию как верную копию. Эта нотариальная копия скрепляется с заверенным переводом, который мы выдаём. Подробнее см. на нашей странице о нотариальном заверении.

Сколько это стоит и сколько занимает времени?

Стоимость заверенного перевода стандартного одностраничного документа об образовании начинается от $59 CAD. Обычный срок выполнения — 1–2 рабочих дня плюс время доставки. Точную стоимость можно узнать и оформить заказ онлайн.

В каких районах Альберты вы работаете?

Наши услуги на 100% онлайн, поэтому мы обслуживаем все населённые пункты Альберты. Заверенные переводы мы отправляем почтой клиентам в:

  • Calgary
  • Edmonton
  • Red Deer
  • Lethbridge
  • St. Albert
  • Medicine Hat
  • Grande Prairie
  • Fort McMurray

Где бы вы ни находились в провинции, вы можете заказать перевод онлайн и получить бумажный экземпляр по почте, укладываясь во все сроки подачи документов и не посещая офис.

Полное соответствие требованиям IRCC
Наши переводы сопровождаются аффидевитом о точности и оформляются в соответствии с требованиями Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC). Закажите онлайн — быстро, безопасно и полностью удалённо. Посещать офис не нужно.