Бюро перекладів Альберти виконує засвідчені переклади дипломів, академічних додатків і сертифікатів для подання до Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) та інших канадських організацій.
Так. Якщо ваші документи про освіту складені не англійською чи французькою мовою, IRCC вимагає повний і точний засвідчений переклад. До наших перекладів додається підписаний афідевіт перекладача, що забезпечує повну відповідність канадським імміграційним вимогам.
IRCC також вимагає нотаріально засвідчену «вірну копію» вашого оригінального документа. Це означає, що оригінал диплома або додатка потрібно принести до місцевого нотаріуса (Notary Public) в Альберті та засвідчити фотокопію як вірну копію. Ця нотаріальна копія додається до засвідченого перекладу, який ми надаємо. Докладніше див. на нашій сторінці про нотаріальне засвідчення.
Вартість засвідченого перекладу стандартного односторінкового документа про освіту починається від $59 CAD. Звичайний термін виконання — 1–2 робочі дні плюс час доставки. Точну вартість можна дізнатися та оформити замовлення онлайн.
Наші послуги на 100% онлайн, тож ми обслуговуємо всі населені пункти Альберти. Засвідчені переклади ми надсилаємо поштою клієнтам у:
Де б ви не були в провінції, ви можете замовити переклад онлайн і отримати паперовий примірник поштою, укладаючись у всі терміни подання документів і не відвідуючи офіс.
Повна відповідність вимогам IRCC
Наші переклади супроводжуються афідевітом про точність та оформлюються відповідно до вимог Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC). Замовте онлайн — швидко, безпечно та повністю дистанційно. Відвідувати офіс не потрібно.